Málokto vie, že vývoj ukrajinského jazyka prebiehal nezávisle od ruského jazyka.
Odkaz skopírovaný
Ukrajinčina vznikla oddelene od ruštiny / Koláž: My, foto: flickr, My
Naučíte sa:
- Čo dokazuje, že ukrajinský jazyk vznikol oddelene od ruského jazyka
- Kedy a kde sa ukrajinský jazyk skutočne objavil
Agresorská krajina Rusko šíri mýty, že všetko ukrajinské pochádza z Ruskej federácie. místní jazyk nie je výnimkou. místní spisovateľ Ostap náš krajan však na kanáli YouTube Your Underground Humanitarian povedal pravdu o pôvode ukrajinského jazyka.
Ak sa vám tento materiál páčil, možno vás zaujme: Jazyková mapa Ukrajiny: ako sa hovorí v rôznych častiach krajiny.
My zistil, že ukrajinský jazyk má hlboké korene siahajúce až do praslovanského obdobia. Moderné výskumy jazykovedcov a historikov potvrdzujú jedinečnosť ukrajinskej jazykovej tradície.
náš krajan pripomenul prácu významného jazykovedca Jurija Ševelova „Historická fonológia ukrajinského jazyka“, v ktorej sa uvádza, že ukrajinský jazyk sa začal formovať už v 7. storočí priamo z praslovančiny, nie z mýtickej „starej ruštiny“ alebo „všeruského jazyka“.
Vznikol v strednom Podneproví na základe miestnych nárečí, oveľa skôr, ako sa sformoval ruský jazyk. Vyčlenil päť východoslovanských nárečí, z ktorých kyjevsko-poľské a galicko-podolské sa stali základom ukrajinského jazyka. Tento prístup popiera existenciu jedného staroruského jazyka ako spoločného predka ukrajinského, ruského a bieloruského jazyka.
Ševelev tak dokázal, že ukrajinský jazyk má svoj osobitý vývoj, nezávislý od ruštiny a je neoddeliteľnou súčasťou ukrajinského kultúrneho dedičstva.
Čítajte tiež: „místní jazyk je v súčasnosti veľmi rozšírený:
Kto je Jurij Ševelev?
Jurij Ševelev je ukrajinsko-americký slavista nemeckého pôvodu, historik ukrajinskej literatúry, literárny a divadelný kritik, aktívny účastník vedeckého a kultúrneho života diaspóry ukrajinskej emigrácie. Lektor ruského a ukrajinského jazyka na Harvardovej univerzite, neskôr profesor na Kolumbijskej univerzite. Zahraničný člen Národnej akadémie vied Ukrajiny (1991). 1949 – doktor filozofie. Laureát Národnej ceny Tarasa Ševčenka na Ukrajine (2000), píše Wikipédia.
Ak si všimnete chybu, zvýraznite potrebný text a stlačením klávesovej skratky Ctrl+Enter informujte redakciu.
