Hoci sa námorné lode nazývali ženskými menami, samotná ich prítomnosť na palube sa často považovala za zlé znamenie.
Odkaz skopírovaný
Ako prví moreplavci „uprednostňovali“ more / Koláž: My, foto depositphotos.com
Dozviete sa:
- Prečo sa lodiam dávajú ženské mená
- Odkiaľ pochádza táto námorná tradícia
Nezáleží na tom, či ste turista, ktorý navštívil viac ako 20 krajín, alebo človek, ktorý nikdy nebol v zahraničí. Určite každý počul, že lode sa volajú ženskými menami. Šéfredaktor sa rozhodol zistiť, s čím to súvisí.
Od „Queen Elizabeth“ až po „Lady Washington“ sa námorné lode pomerne často označujú v ženskom rode, dokonca v bežnej reči ich námorníci oslovujú „ona“. Či už ide o luxusnú výletnú loď, alebo o jednu z najväčších vojnových lodí vo vojenskej histórii.
Oslovovanie lodí ženskými menami je tradícia, ktorá siaha ďaleko do minulosti, uvádza Slash Gear.
V námorných legendách bol oceán divokou, nepredvídateľnou silou a prví moreplavci, väčšinou muži, mali tendenciu používať ženské personifikácie, aby si more „udobrili“. Paradoxne, ženy na palube sa často považovali za smoliarky.
Postupom času, približne v 19. storočí, sa ženské postavy začali objavovať na prídiach lodí a postupne sa stali hlavnými talizmanmi námorníkov. Mohli to byť vyrezávané postavy žien z kráľovskej rodiny alebo postavy morských panien.
Pomenovanie lode po manželke, matke alebo milovanej osobe bol tiež spôsob, ako si udržať kontakt s domovom počas dlhých plavieb.
Ďalšie vysvetlenie, prečo sa lode pomenúvajú po ženách a hovorí sa „ona“, spočíva v samotnom jazyku.
Mnohé európske jazyky, najmä francúzština, španielčina a nemčina, definujú rod podstatných mien a lode často štandardne používajú ženský rod. Napríklad latinčina používa na označenie lode podstatné meno ženského rodu „navis“.
Aj stará angličtina mala gramatický rod a slovo „ship“ malo ženský rod. Hoci moderná angličtina od rodov upustila, tento zvyk pretrváva.
Ďalšie novinky:
Ak si všimnete chybu, zvýraznite potrebný text a stlačením Ctrl+Enter informujte redakciu.
